Приближаюсь к окончанию первого Портала, но что-то он глючит слегка.