Наверно, это что-то из игры по Амберу.... Изображение на интер-нет карте и дисплее есть, а на принтере нет.

Впрочем eatlas глючит еще страшнее - там изборажений нет с периодичностью.